ELDERLANDSLAS CRÓNICAS

La deuda de los que vuelven / 23

22 · Los cinco límites

Tercera parte · Ninguna voz alcanza

Pasá las hojas con las flechas o deslizá sobre el papel.

ELDERLANDS23 / 001

En el Santuario no había estatuas enteras. Unos pies de piedra sostenían el vacío; una mano brotaba del muro; el rostro de una mujer aparecía repetido en fragmentos que nunca completaban la misma expresión.

El agua descendía por una pared oscura. Ivara leyó los trazos como pudo. Las letras más antiguas no daban nombres a los Primeros: solo señalaban que, antes de toda forma, hubo lugar para que algo distinto de ellos existiera. Quien escribió después había llamado a aquello una generosidad. Otro añadió en el margen: «O una retirada».

En una de las paredes, los Primeros eran tres. En otra, no tenían número. Un comentarista mucho más reciente había encerrado ambas imágenes bajo una advertencia: «No confundir lenguaje con cuenta».

Teren había estudiado una genealogía distinta. Los Primeros daban nombre a los cinco y, al nombrarlos, los hacían dioses. El rector insistía en que los nombres fueron una dádiva y no una orden. Los discípulos preguntaban por qué nadie recordaba el nombre de quien regaló los nombres. Les respondían

ELDERLANDS23 / 002

que la humildad también podía representarse en un mito.

Ivara conocía una versión de su madre. Los Primeros no regalaron nada: hicieron espacio y no pudieron recuperarlo sin destruir a quienes lo habitaban. A sus ojos, aquello volvía más valiente el acto inicial. Beran escuchó ambas y dijo que en los talleres se contaba una tercera: el primer creador construyó una obra tan bien hecha que dejó de necesitarlo.

Maera no había recibido esas historias como enseñanza. En su barrio se recitaban para acompañar los velorios. Cada dios guardaba un objeto del muerto, y Vaelun debía devolverlo al que volviese. Si no lo encontraba, el regresado tenía derecho a usar otra cosa.

—Mi tía decía que por eso a su segundo marido le cambió el gusto por la sopa —añadió.

Neris soltó una carcajada y luego se tapó la boca. El santuario no la castigó. Solo le devolvió un eco incompleto.

Teren recorrió las inscripciones. Quiso distinguir cuál versión era anterior. Las más viejas estaban sobre piedra reutilizada; algunos símbolos

ELDERLANDS23 / 003

se habían tallado encima de canales de agua anteriores al edificio. Podían leer una sucesión de obras, no la primera noche del mundo.

—¿Y si todo esto es una manera de explicar algo que nunca vamos a ver? —preguntó Serik.

El paladín había encontrado alivio en los actos: jurar, servir, proteger. Las preguntas de origen le parecían un lujo hasta que descubrió que alguien podía construir una máquina para resolverlas sobre cuerpos humanos.

—Seguiría importando quién lo explica y qué pide después —respondió Ivara.

En la pared del fondo, una imagen mostraba a Aethrion frente a una ciudad sin puertas. Los habitantes vivían a salvo de toda intrusión y ninguno podía salir. A su lado, Naevyra guardaba un río de recuerdos en recipientes tan perfectos que el agua dejó de correr. Tharom liberaba un bosque quemándolo. Ilyndra extendía raíces hasta romper las casas que había alimentado. Vaelun abría tantos umbrales que los caminantes dejaban de saber dónde estaban.

No representaban a cinco enemigos. Representaban dones que, ejercidos sin otros dones

ELDERLANDS23 / 004

alrededor, terminaban destruyendo aquello que intentaban cuidar.

Beran puso su mano sobre el aro central.

—Un alivio de presión no es el enemigo de una presa —dijo—. La hace posible.

Teren se quedó mirando la ciudad sin puertas. Nunca había oído un sermón donde la bondad divina necesitara ser detenida por otra bondad. Se preguntó cuántas veces había confundido fe con el deseo de que alguien más grande le quitara la obligación de elegir.

No dejó de creer en Ilyndra. Tal vez empezó a creer en ella de otra manera, menos cómoda para un sacerdote al que solían pedirle certezas.

Aethrion trazó el borde de las cosas para que no se confundieran. Naevyra conservó lo que cambiaba. Tharom abrió lo cerrado mediante el fuego. Ilyndra enlazó una vida con la siguiente sin exigirles ser iguales. Vaelun guardó el paso entre presencia y ausencia. Aquella era una versión. Las otras tallas discutían los verbos y el orden, pero coincidían en algo: ninguno podía ejercer su don sin herir el de otro.

ELDERLANDS23 / 005

—Por eso pactaron —dijo Teren.

El agua se detuvo a medio caer.

La presencia no llenó la sala. Vino de un límite muy pequeño: la distancia entre dos gotas.

Teren oyó: «Porque no podíamos terminarnos».

No supo si alguien más lo había oído. Las gotas empezaron a moverse en direcciones diferentes. En una vio el patio de su infancia; en otra, un hombre que se parecía a él pero tenía otra cicatriz. Se le cerró la garganta.

«Recordar no es devolver», dijo algo que no era una voz.

Sintió otra presión, firme como una mano sobre la frente. «Sin borde no hay persona que pueda regresar».

Una columna de aire caliente le rozó el rostro. «Sin cambio solo hay prisión».

Luego olió a semilla mojada, a la tierra que Lina había puesto en una maceta rota después del incendio. «No se sostiene un bosque impidiendo que caiga una hoja».

Las formas no tenían rostros para conservar.

Teren intentó buscar el de Ilyndra, como lo había visto en los altares: una

ELDERLANDS23 / 006

mujer con manos de sembradora. Lo que sintió no rechazó la figura. Tampoco la aceptó como un cuerpo propio. Durante un instante percibió una extensión de raíces recibiendo agua y otra ahogada por ella, una semilla que solo brotaba después del fuego y una cría que necesitaba del bosque que ese fuego destruía.

No había equilibrio inmóvil. Había vidas reclamando espacio al mismo tiempo.

En la presencia de Aethrion sintió el alivio de saber dónde terminaba una herida. También el terror de un muro que continuase creciendo para impedir que llegara cualquier cosa nueva. Naevyra le mostró la voz de su padre y la repetición que podía mantenerlo oyéndola hasta olvidar hablar con otros. Tharom no prometió purificación: el fuego transformaba una casa y una prisión sin distinguir cuál merecía conservarse.

El clérigo quiso preguntar por los Primeros. Las presencias no se volvieron hacia un trono más alto. Lo que había por encima no se ofrecía como una última autoridad disponible para resolver sus desacuerdos. Era anterior al modo en

ELDERLANDS23 / 007

que él podía formularlos.

Comprendió tan poco que la experiencia le pareció una humillación.

Había deseado que el contacto lo convirtiera en alguien capaz de volver con respuestas. En cambio, seguía siendo un hombre de rodillas en una sala húmeda, con frío en la espalda y hambre. La inmensidad no le quitaba ninguna necesidad.

Algo cálido atravesó su pecho. No fue una voz que lo nombrara único ni una misión dictada. Pareció una astilla de luz que encontraba en él un espacio donde actuar, del mismo modo que encontraba otros espacios en quienes lo rodeaban.

No tuvo que aceptarla para seguir viviendo aquel instante. Pudo sostenerla y pudo haberla rechazado. No supo si ya la había llevado antes o si solo acababa de reconocerla.

Teren pensó que muchas personas podrían estar sintiendo lo mismo sin un templo alrededor, trabajando, huyendo, buscando a alguien. La chispa no las convertiría en una sola clase de persona ni les quitaría el derecho a equivocarse.

El calor se apagó.

No quedó una orden.

Al

ELDERLANDS23 / 008

mirar a sus compañeros, todavía dentro de aquella experiencia, vio que cada uno estaba recibiendo algo que no podía ser explicado por otro en su nombre. El Pacto no había reunido cinco voces para obligarlas a decir lo mismo. Había creado un lugar donde ninguna pudiera callar definitivamente a las otras.

La quinta presencia no dijo nada. Le dejaba a Teren la posibilidad de alejarse, y ese era todo su mensaje: también se podía no cruzar un umbral abierto.

Se arrodilló. No porque una fuerza lo obligara: le temblaban las piernas.

—Díganme cómo detenerlo.

Las gotas cayeron juntas.

Nadie respondió.

Al salir del trance, Ivara tenía sangre bajo la nariz. Beran había vuelto a sentir su mano perdida durante unos segundos y ahora sostenía el muñón contra el pecho. Elyen lloraba sin hacer ruido. Maera miraba una puerta que no existía. Neris había oído a su abuela equivocarse en una canción y no quiso corregirla.

Serik fue el único que preguntó en voz alta si habían visto lo mismo.

Se

ELDERLANDS23 / 009

contaron lo necesario. Nadie pudo disponer las presencias en un orden cierto. Pero la piedra central había girado y detrás de ella aguardaba una escalera. Al final, entre raíces, se veía la luz verde del roble hueco.

El progreso se guarda en este navegador. Las páginas de lectura son propias de esta edición digital.

ELDERLANDS

Glosario

Ruptura
El acontecimiento que atraviesa el prólogo y el pacto entre las cuatro ciudades.
Albarroca
Ciudad de piedra clara, tejados azules y terrazas junto al agua.
Valdelinde
Ciudad de colinas, huertos y casas de entramado, alrededor de un gran roble.
Cuencapuente
Ciudad de puentes, canales y muelles; lugar de origen de Madruga Senn.
Brasanegra
Una de las cuatro ciudades representadas en el pacto de la Ruptura.
Madruga Senn
La escriba que abre esta historia, en la noche de la Ruptura.